Vardagens frågor. Rakt på sak.

Hur sitter en mollyplugg i gipsväggen, vad är de små svarta krypen i fönsterkarmen och vad betyder ordspråket du hörde i fikarummet? Frågorna är små men svaren ska vara tydliga. Vi skriver för dig som vill förstå snabbt och sedan komma vidare med det du höll på med.

Bygga, fixa, odla och laga mat hemma

Hemmet är den största delen av Ligetil. Här samlar vi guider om allt från att fästa en hylla i väggen till att bygga en mur som står i många år. Trädgården hör hit, liksom krypen som tar sig in och köket där maten lagas. Utgångspunkten är frågorna som dyker upp när du själv står med verktyget i handen.

Ett nytt badrum är för många det dyraste projektet i hemmet. I guiden om badrumskostnader går vi igenom vad som påverkar slutsumman, från ytskikt till tätskikt och arbete. Behöver du låna till renoveringen finns jämförelser av creditsafe lån hos Lenders.

Ord och traditioner

Det andra benet är språket och traditionerna som följer med det. Här finns ordspråk och talesätt med förklaringar, ord som betyder flera saker och citat som lever kvar långt efter boken. Namnsdagar, julgranen och festernas lekar hör också hit, liksom allmänbildningen du en gång lärde dig i skolan och gärna vill kunna igen.

Till många fester hör en present. Vid stora dagar som studenten eller en jämn födelsedag väljer många något som håller länge, till exempel ett smycke eller en klocka. Vill du läsa på om klockor innan du bestämmer dig skriver Denzel of Sweden om armbandsur.

Varför heter en svensk sajt Ligetil?

Ligetil är ett danskt adjektiv. Enligt Den Danske Ordbog betyder ordet enkel eller simpel. En sak som är ligetil är också uppenbar och lätt att begripa. Sagt om en person betyder ordet att hen är lätt att umgås med och okonstlad.

Vi behöll namnet av två skäl. Det första är att ordet beskriver precis det vi vill göra: svara enkelt, utan krångel och rakt på sak. På svenska behövs flera ord för att säga samma sak. Det andra är adressens historia, som också gällde text som alla ska kunna förstå.

Vad fanns på ligetil.nu tidigare?

I augusti 2008 blev ligetil.nu en dansk nyhetssajt skriven särskilt för unga och vuxna med lässvårigheter. Redaktionen satt på nyhetsbyrån Ritzau och skrev dagens viktigaste nyheter på lättläst danska, med förklaringar vid svåra ord. Den som ville kunde få texten uppläst. Enligt en presentation på sproget.dk hade upp till var femte dansk svårt att läsa en vanlig dagstidning.

Bakom projektet stod bland andra läsforskaren Carsten Elbro och Jørn Lund från Det Danske Sprog- og Litteraturselskab, tillsammans med företrädare för Ritzau och Politiken. Idén kom ur den danska språkpolitiska redogörelsen Sprog på spil från 2003. Pengarna kom från Kulturministeriet och TrygFonden. I januari 2009 fick sajten Læseinitiativprisen av Landsforeningen af Læsepædagoger.

Den danska nyhetstjänsten finns inte längre på adressen. Ligetil.nu är i dag en oberoende svensk sajt med en egen redaktion och har ingen koppling till Ritzau, Politiken eller den danska projektgruppen. Tanken om text som alla kan förstå tar vi ändå med oss. Den syns i hur varje guide är uppbyggd.

Så skriver vi på Ligetil

Vi skriver om guiderna en i taget så att alla följer samma upplägg, oavsett om ämnet är en mur eller ett ordspråk.

• Svaret först: frågan besvaras i en ruta överst, innan fördjupningen börjar.
• Tabeller och steg: mått, material och arbetsgång står där du snabbt hittar dem.
• Källor: varje guide har en källförteckning med länkar till myndigheter, förbund och ordböcker.
• Datum: när regler eller uppgifter ändras uppdaterar vi guiden och visar när det skedde.
• En fråga i taget: varje guide svarar på en huvudfråga och följdfrågorna runt den.

Hälsa, sjukvård och terapi skriver vi inte om. Frågor om symtom och behandling hör hemma hos legitimerad vårdpersonal och på 1177 Vårdguiden.

Vanliga frågor om Ligetil

Vad betyder ligetil?

Ligetil är danska och betyder enkel, okomplicerad eller uppenbar. Sagt om en person betyder ordet att hen är lätt att umgås med. Uppgifterna kommer från Den Danske Ordbog.

Hur uttalas ligetil?

Den Danske Ordbog anger uttalet [ˈliːəˈtel], ungefär li-e-tell. Ordet böjs inte, så formen är densamma i alla lägen.

Varför har en svensk sajt ett danskt namn?

Ordet beskriver vad sajten vill vara: enkel och rakt på sak. Adressen ligetil.nu var tidigare en dansk lättläst nyhetssajt. Vi valde att behålla namnet.

Har Ligetil.nu något samband med den danska nyhetssajten?

Nej. Den danska nyhetssajten drevs från 2008 av en redaktion på nyhetsbyrån Ritzau. Dagens Ligetil.nu är en oberoende svensk sajt utan koppling till Ritzau eller den danska projektgruppen.

Vilka ämnen skriver Ligetil om?

Hemmet och språket. Under hemmet finns bygga och fixa, trädgård och växter, kryp och skadedjur samt köket. Under språket finns ordspråk, talesätt, homonymer, citat, namnsdagar, högtider, fester och allmänbildning.

Skriver Ligetil om hälsa och sjukdomar?

Nej. Frågor om symtom, sjukdomar och behandling hör hemma hos legitimerad vårdpersonal och på 1177 Vårdguiden.